When you're ready to complete your purchase, look for the option to enter a coupon code at checkout.

Enter the promo code in the box, then click "Apply Coupon".

Keep in mind that some discounts and coupons can't be combined.